Ngành ngôn ngữ Anh – Trung học gì? Xu hướng việc làm năm 2024
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung được xem là một trong những ngành hot nhất hiện nay với nhu cầu ngày càng tăng của thị trường lao động. Nói đến ngành này, chúng ta sẽ nghĩ ngay đến việc học tiếng Anh và Trung Quốc, nhưng thực tế, nó bao gồm rất nhiều kỹ năng khác nhau và cần phải học tập, rèn luyện kỹ năng để có thể thành công trong ngành này.Trong bài viết này, cùng Swinburne Việt Nam tìm hiểu về ngành ngôn ngữ Anh – Trung có những gì nhé.
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung học những gì?
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung là một ngành tập trung vào việc giảng dạy, dịch thuật và phiên dịch giữa tiếng Anh và tiếng Trung Quốc. Ngành này còn bao gồm việc phát triển các kỹ năng ngôn ngữ, văn hóa và kinh doanh để giúp các sinh viên có thể tương tác trong môi trường quốc tế.
Các chương trình đào tạo ngành ngôn ngữ Anh – Trung bao gồm việc học tiếng Anh và tiếng Trung Quốc, lịch sử và văn hóa của Trung Quốc, kỹ năng tương tác xã hội, kỹ năng viết và nói, kỹ năng dịch thuật và phiên dịch, cũng như các khía cạnh pháp lý và thương mại liên quan đến việc làm việc với Trung Quốc.
Tại sao nên học ngành ngôn ngữ Anh – Trung?
Ngày nay, Trung Quốc đang trở thành một trong những đối tác thương mại quan trọng nhất của nhiều quốc gia. Vì vậy, nhu cầu về thông dịch, dịch thuật và các kỹ năng liên quan đến tiếng Trung Quốc đang tăng cao. Ngoài ra, tiếng Anh vẫn là một trong những ngôn ngữ quan trọng nhất trên toàn cầu.
Việc học ngành ngôn ngữ Anh – Trung sẽ cung cấp cho bạn những kỹ năng cần thiết để có thể làm việc trong môi trường quốc tế và với các đối tác quốc tế. Bạn sẽ học được tiếng Anh và Trung Quốc, các kỹ năng dịch thuật và phiên dịch, kỹ năng viết và nói, kỹ năng giao tiếp xã hội và kỹ năng kinh doanh.
Các kỹ năng cần có khi học ngành ngôn ngữ Anh – Trung
Để thành công trong ngành ngôn ngữ Anh – Trung, bạn cần phải có các kỹ năng sau:
Kỹ năng ngôn ngữ
Kỹ năng ngôn ngữ là yếu tố quan trọng nhất trong ngành ngôn ngữ Anh – Trung. Bạn cần phải học được ít nhất một trong hai ngôn ngữ này hoặc có thể học cả hai. Bạn cần phải có khả năng đọc, viết, nghe và nói thành thạo tiếng Anh và Trung Quốc.
Kỹ năng dịch thuật và phiên dịch
Kỹ năng dịch thuật và phiên dịch là những kỹ năng quan trọng để bạn có thể chuyển đổi các văn bản từ tiếng Anh sang tiếng Trung và ngược lại. Để có thể làm được điều này, bạn cần phải hiểu rõ cả hai ngôn ngữ này và có khả năng tìm kiếm thông tin chính xác.
Kỹ năng giao tiếp và tương tác xã hội
Trong ngành ngôn ngữ Anh – Trung, kỹ năng giao tiếp và tương tác xã hội là rất quan trọng. Bạn cần phải có khả năng giao tiếp với các đối tác quốc tế và xây dựng mối quan hệ tốt với họ. Bạn cũng cần phải có khả năng tương tác với đồng nghiệp của mình trên toàn cầu.
Kỹ năng kinh doanh
Các kỹ năng kinh doanh cũng là một phần quan trọng trong ngành ngôn ngữ Anh – Trung. Bạn cần phải hiểu các khía cạnh pháp lý và thương mại liên quan đến việc làm việc với Trung Quốc, như cách ký kết hợp đồng và thương lượng giá cả.
Mức lương ngành ngôn ngữ Anh – Trung hiện nay
Theo trang web Tuyendung.com, mức lương trung bình của một dịch giả tiếng Anh – Trung tại Việt Nam vào khoảng từ 10 triệu đến 20 triệu đồng/tháng. Tuy nhiên, mức lương này có thể tăng cao hơn nếu bạn có kinh nghiệm hoặc chứng chỉ trong lĩnh vực này.
Ngoài ra, nếu bạn là một giáo viên tiếng Anh – Trung, mức lương trung bình của bạn sẽ dao động từ 15 triệu đến 30 triệu đồng/tháng tùy thuộc vào trình độ và kinh nghiệm của bạn.
Các ngành nghề có thể sử dụng ngành ngôn ngữ Anh – Trung
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung có rất nhiều lĩnh vực có thể áp dụng. Dưới đây là một số ví dụ:
Dịch thuật và phiên dịch
Dịch thuật và phiên dịch là lĩnh vực chủ yếu trong ngành ngôn ngữ Anh – Trung. Bạn có thể làm việc tại các công ty dịch thuật, trường học, tổ chức phi lợi nhuận hoặc nhà xuất bản.
Giảng dạy tiếng Anh và tiếng Trung
Nếu bạn có kinh nghiệm trong việc giảng dạy tiếng Anh hoặc tiếng Trung, bạn có thể làm việc tại các trường học, trung tâm giáo dục hoặc các tổ chức giáo dục.
Kinh doanh và thương mại
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung cũng liên quan đến các khía cạnh kinh doanh và thương mại. Bạn có thể làm việc cho một công ty quốctế hoặc các tổ chức thương mại quốc tế để giúp họ tương tác với đối tác Trung Quốc.
Du lịch
Với sự phát triển của ngành du lịch, ngành ngôn ngữ Anh – Trung cũng trở thành một trong những lĩnh vực có liên quan tới việc hướng dẫn khách du lịch từ Trung Quốc. Bạn có thể làm việc cho các công ty du lịch để giúp khách hàng Trung Quốc hiểu được các thông tin liên quan đến tour du lịch của họ.
Đọc thêm: Học ngôn ngữ Anh – Trung ra làm gì? Xu hướng nghề nghiệp 2024
Xu hướng nhân lực ngôn ngữ Anh trong tương lai
Nhu cầu về thông tin và kết nối quốc tế ngày càng tăng cao, và do đó, ngành ngôn ngữ Anh – Trung đang trở thành một trong những ngành hot nhất trong thị trường lao động.
Theo Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO), năm 2024, có khoảng 2,3 tỷ người làm việc trên toàn cầu, và khoảng 150 triệu trong số đó là các nhân viên ngôn ngữ hoặc các chuyên gia về ngôn ngữ. Trong số đó, người Việt Nam cũng không nằm ngoài xu hướng này.
Các chuyên gia dự đoán rằng trong tương lai, ngành ngôn ngữ Anh – Trung sẽ còn phát triển mạnh mẽ hơn nữa và yêu cầu nhân lực ngày càng cao. Vì vậy, nếu bạn quan tâm và muốn trở thành một chuyên gia hoặc giáo viên về ngôn ngữ Anh – Trung, đây là thời điểm tốt để bắt đầu học tập và rèn luyện kỹ năng của mình.
Kết luận
Ngành ngôn ngữ Anh – Trung là một trong những ngành hot nhất hiện nay và có nhu cầu ngày càng tăng cao trên toàn cầu. Nếu bạn quan tâm đến ngành này và muốn theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực này, bạn cần phải học tập và rèn luyện các kỹ năng quan trọng như kỹ năng ngôn ngữ, dịch thuật, giao tiếp và kinh doanh.
Với xu hướng tăng cao của ngành ngôn ngữ Anh – Trung, việc tìm kiếm việc làm trong lĩnh vực này sẽ không khó. Hãy bắt đầu từ những bước đầu tiên, học tập và rèn luyện kỹ năng của mình để có thể đạt được thành công trong tương lai.
